5 Gründe
warum Unternehmen Untertitel einsetzen sollten

5 Gründe
warum Unternehmen Untertitel einsetzen sollten

Untertitel bieten neben dem Zugang zu audiovisuellen Medien für Menschen mit Sinnesbehinderung viele Mehrwerte. Videos lassen sich mit Hilfe der Untertiteldatei schnell und günstig in andere Sprachen übersetzen. Die Untertiteldatei ist zudem das SEO für Videos. Das heisst, Videos können über Suchmaschinen via Untertiteldatei auf deren Inhalte durchsucht und gefunden werden. Dies ermöglicht Ihnen, Ihre Videos effizient an viele neue Zielgruppen zu bringen.

Videos werden heute unterwegs über Social Media Newsfeeds konsumiert. Dies bedeutet, dass der Ton oft nicht genutzt werden kann. Mit Untertitel machen Sie Ihre Videos auch hier für alle und jederzeit zugänglich.

Mit automatischen Untertiteln lassen sich Videos von Meetings und Konferenzen leicht und automatisiert transkribieren. Innerhalb von ein paar Sekunden haben Sie die entsprechende Mitschrift. Dies ermöglicht Ihnen, Inhalte schneller zu finden oder als Protokoll zu verwenden.


SWISS TXT realisiert seit 30 Jahren Access Services für die SRG SSR und Ihre Unternehmenseinheiten SRF, RTS und RSI sowie für Unternehmenspartner und Bildungsinstitute.

Wir bieten Nähe und Professionalität in 3 Amtssprachen sowie in rund 20 weiteren Sprachen flächendeckend über unsere regionalen Standorte (Zürich, Genf, Comano) mit ca. 100 Mitarbeitenden.

SWISS TXT untertitelt ca. 50% aller SRG TV-Sendungen, dies entspricht ca. 29'000 Stunden pro Jahr.


Mehr erfahren: ACCESS SERVICES