Eventi Online Accessibili

«Eventi digitali e live stream – plurilingui & e senza barriere»

Presentazioni in tempo reale con testi e sottotitoli in diretta, contemporaneamente in diverse lingue
Sono sempre di più gli eventi e le riunioni che si svolgono online. In tali contesti spesso le persone con disabilità uditive o visive, nonché quelle che non capiscono la lingua si trovano di fronte a barriere praticamente insormontabili. SWISS TXT ha sviluppato metodi e strumenti per rendere linguisticamente accessibili gli eventi online di aziende e organizzazioni pubbliche.

La piattaforma LiveAccess
La piattaforma consente le seguenti funzioni e integrazioni:

trasmissione dello streaming in diretta (video e audio)
sottotitolazione / testo in diretta – monolingue o multilingue
traduzione automatica e trasmissione contemporanea in più lingue
visualizzazione / non visualizzazione dell'interprete in lingua dei segni
strumento integrato per domande durante l'evento online
creazione di file di sottotitoli (automatica/manuale) per l’impiego in mediateche e video on demand
applicazione desktop come complemento per piattaforme di conferenza (p. es. Zoom e Teams)

L'utenza può impostare individualmente la piattaforma: scelta della lingua, del tipo di visualizzazione, delle dimensioni del testo ecc.

Ulteriori informazioni sono disponibili nella descrizione del prodotto e nel video.
Non vediamo l'ora di offrirvi una consulenza di persona e di sottoporvi un'offerta.

REFERENZA

Grazie al prezioso aiuto di interpreti della lingua dei segni, respeaker nonché del nostro strumento online «LiveAccess», è stato possibile svolgere il convegno E-Accessibility, del 17 novembre 2022 e il 16 novembre 2023, senza che le e i partecipanti dovessero far fronte a barriere di alcun tipo.

Nei contributi video registrati, potete vedere alcuni estratti dell’evento proposti online.