Nouvelle vidéo: Comment naissent les sous-titres

Nouvelle vidéo: Comment naissent les sous-titres

La visite du pape en 1984 a marqué le début des transmissions sous-titrées en Suisse. Aujourd’hui, ce service est indispensable pour les téléspectatrices et téléspectateurs qui ont besoin de sous-titres pour suivre les émissions à la télévision.

 

Il est donc grand temps de revenir sur les performances du service public!

 

Quelques chiffres intéressants:

SWISS TXT fournit depuis 40 ans ​des services d'accessibilité à la SSR et à ses unités d'entreprise RSI, RTS et SRF, ainsi qu'à des entreprises partenaires et des instituts de formation. Nos sites régionaux (Zurich, Genève et Comano) et notre équipe d’une centaine de collaborateur.trices nous permettent de garantir proximité et professionnalisme dans les 3 langues officielles et dans 20 autres langues sur l'ensemble du territoire suisse. SWISS TXT sous-titre environ 80 % de toutes les émissions TV de la SSR, soit environ 46 000 heures de programme par an.

En savoir plus

 

Christine Lüthy

Christine Lüthy

Key Account Manager Access Services
+41 58 136 41 01