«Hallo SRF!»
en visite à la rédaction de sous-titrage de SWISS TXT
«Hallo SRF!»
en visite à la rédaction de sous-titrage de SWISS TXT
Le 13 octobre dernier, l’émission en direct «Hallo SRF!» a rendu visite à la rédaction de sous-titrage de SWISS TXT à Zurich et a montré la production des sous-titres en live.
Jann Billeter a rencontré Meret Gregoris, Lilian Zbinden et Dana Widmer à leur poste de travail et notamment interviewé en direct Dana Widmer, rédactrice de sous-titres, au sujet du respeaking. Dana Widmer a répondu aux questions de l’animateur, a sous-titré les commentaires de l’animateur ainsi que ses propres réponses. La multitâche avancée!
Pour en savoir plus: Services d'accès (Case)
Pour en savoir plus: Services d'accès (offre)
